French translation for "a year in advance"

une année d'avance

Example Sentences:

	1.	Applications for practice round tickets have to be made nearly a year in advance and the successful applicants are chosen by random ballot. Les demandes de billets pour le practice doivent être déposées près d'un an à l'avance et les candidats retenus sont choisis par tirage au sort.
	2.	Nor is it correct to plan the brussels sessions a year in advance , without knowing whether or not the strasbourg agenda will be full. et même , il n'est pas correct de prévoir un an à l'avance des sessions à bruxelles , sans savoir si l'ordre du jour de strasbourg sera ou non saturé.
	3.	In many cases, participants prepare a year in advance, searching for accessories, fabrics, masks and acts they will perform, motivated by a "carnival feeling", lived during those days. Les organisateurs préparent, un an auparavant, la recherche du matériel et des scènes qui seront réalisées, motivés par un « sentiment carnavalesque » que l'on peut ressentir durant ces jours.
	4.	I would ask parliament' s competent bodies to plan and draw up timetables a year in advance , although i understand that unforeseen circumstances may require subsequent changes. j'invite les instances compétentes du parlement à faire l'ordre du jour et la planification un an à l'avance , même si elles doivent ensuite procéder à l'une ou l'autre modification en cas d'imprévu.
	5.	It is high time the chairmen of the groups , mrs aelvoet especially , grasped the fact that our calendar of part-sessions is set by the plenary a year in advance. il devient grand temps , madame le président , que mesdames et messieurs les présidents des groupes , et mme aelvoet en tête , comprennent que nous fixons le calendrier des séances plénières un an à l'avance.
	6.	Not only are they not going to renew the fisheries agreement with the european union , but , in addition , a year before that agreement comes to an end - or more than a year in advance - they are going to take away from us a range of fishing licences in a certain zone. non seulement il ne va pas renouveler cette convention avec l'union européenne mais , en plus , un an avant la fin de la convention actuelle ou avec plus d'un an d'anticipation , il va nous retirer une série de licences de pêche dans une zone déterminée.

Similar Words：

"a yank in rome" French translation, "a yank in the r.a.f." French translation, "a year ago" French translation, "a year and a half in the life of metallica" French translation, "a year from now" French translation, "a year in provence" French translation, "a year in the life" French translation, "a year of the quiet sun" French translation, "a year toward tomorrow" French translation